隐私条款

 

欢迎并感谢您访问博芸律师事务所网站!

 

博芸律师事务所网站(包括www.boyunlaw.com及其子页面)(下称“本网站”)由博芸律师事务所(下称“博芸”或“我们”)运营。我们深知个人信息对您的重要性,会尽全力保护您的信息安全可靠。博芸隐私政策(下称“本隐私政策”)描述了我们如何收集、使用、共享、存储等处理您的个人信息以及您拥有的与个人信息相关的权利。

我们将使用加粗的方式就本隐私政策中的部分重点条款对您进行特别提醒。您知晓并确认您已经阅读并充分理解本隐私政策的所有内容。如果您不同意按照本隐私政策所述方式处理您的个人信息,请不要向我们提供您的信息,并停止使用本网站。

我们将通过本隐私政策向您阐述相关事项,其中要点如下:

  1. 我们如何收集和使用您的个人信息

  2. 共享、委托处理、转让、公开披露您的个人信息

  3. 我们如何存储您的个人信息

  4. 我们如何保护您的个人信息

  5. 您的权利

  6. 未成年人保护

  7. 本隐私政策的更新

  8. 联系我们

1. 我们如何收集和使用您的个人信息

当您使用本网站或当您聘请我们为您提供服务时,为向您提供相关服务,我们需要收集、处理您的相关的个人信息。我们仅在某些特定且必要的情形下、按照法律法规要求收集、处理您的敏感个人信息。敏感个人信息是指一旦泄露或者非法使用,容易导致自然人的人格尊严受到侵害或者人身、财产安全受到危害的个人信息。对于敏感个人信息,我们将会以下划线的方式提请您注意,请您谨慎考虑后向我们提供。

我们处理您的个人信息具体情况如下:

(1) 您通过网站向我们提交工作申请

我们通过网络招聘和线下招聘来吸纳人才。当您通过我们的网站提供的招聘联系邮箱向我们投递工作简历时,我们会收集您的基本信息(包括姓名、照片、电话号码、邮箱)、教育经历(包括学校名称、学历、专业、起止时间)、工作经历(包括公司名称、职位名称、起止时间)、实习经历、获奖情况、语言能力以及其他您主动向我们提供的简历中所包含的个人信息,以便于我们了解并审核您的教育和工作背景情况是否与所投递的职位相匹配。

(2) 您作为“老友汇”登记并与我们取得联系

如您曾经于博芸工作,希望通过我们的网站提供的“老友汇”联系邮箱与我们联系时,我们会收集您的邮箱信息以及其他您主动向我们提供的个人信息,以核实您的“老友汇”的身份,并向您提供“老友汇”的信息与服务。

(3) 当您使用博芸网站或微信公众号

当您关注、使用我们的微信公众号时,我们会收集您的微信昵称、头像。您可以通过博芸网站和微信公众号报名参加我们的活动,如线上讲座、研讨会、律所参观活动等等,我们可能会收集您的姓名、联系方式、任职公司、职位、邮箱地址(具体个人信息收集情况以报名时您实际向我们提供的个人信息为准),以确保您报名成功并向您发送活动通知。

(4) 当您聘请我们为您提供法律服务

当我们为您提供法律服务时,我们可能会出于项目开展所必要收集联系人、法定代表人、项目团队成员的信息,包括姓名、职位、头衔、电话号码、邮箱地址、工作地址。在项目具体开展过程中,我们还会基于项目开展的必要收集您提供给我们的个人信息或我们向您提供服务的过程中产生的个人信息,例如法定代表人身份证复印件等。

此外当我们拟向您提供服务且法律存在相关要求时,我们可能会收集您的个人信息。例如我们为您提供法律服务前可能需要核实您的相关身份和资质信息以进行反洗钱、反欺诈等背景调查。如果您无法向我们提供此类信息,我们可能无法执行我们与您或贵机构签订的合同,或无法与您或贵机构签订合同。

(5) 我们如何使用Cookies

Cookies是一种文本文件,包含在您访问某些网址时您浏览器或设备的少量信息。当您使用汉坤网站时,我们可能会使用Cookies技术向您的设备发送一个或多个Cookie(s),以收集您的点击记录与浏览记录信息,以保障本网站服务的安全运转、确保您的个人信息安全,同时改进我们的服务效率、提升网站响应速度以帮助您获得更轻松的访问体验等。

您可以随时通过浏览器更新您关于Cookies的偏好设置。这些设置通常位于浏览器的“选项”或“偏好”菜单内。以下链接提供关于在常用浏览器上管理Cookies的信息。

· Google Chrome

· Microsoft Edge

· Mozilla Firefox

· Microsoft Internet Explorer

· Apple Safari

您亦可使用浏览器中的“帮助”选项,以获得更多详细信息。如需获得关于其他浏览器的信息,请前往浏览器开发者的网站。

(6) 依法豁免征得同意收集和使用个人信息的情形

您理解在下列情形中,根据《个人信息保护法》等相关法律法规,我们收集和使用您的个人信息无需征得您的授权同意:

a) 为订立、履行您作为一方当事人的合同所必需;

b) 为我们履行法定职责或者法定义务所必需;

c) 为应对突发公共卫生事件,或者紧急情况下为保护自然人的生命健康和财产安全所必需;

d) 为公共利益实施新闻报道、舆论监督等行为,在合理的范围内收集和使用您的个人信息;

e) 依照法律法规的规定在合理的范围内收集和使用您自行公开或者其他已经合法公开的个人信息;

f) 法律、行政法规规定的其他情形。

2. 共享、委托处理、转让、公开披露您的个人信息

(1) 共享

除以下情况外,我们不会与任何公司、组织或个人共享您的信息:

a) 在获取明确同意的情况下共享:获得您的明确同意后,我们会与其他方共享。

b) 在法定情形下的共享:我们可能会根据法律法规规定或者按照司法机构、政府监管部门的强制性要求,对外共享。

c) 与授权合作伙伴或项目开展过程中涉及的监管机构共享:我们可能与我们的授权合作伙伴或项目开展过程中涉及的监管机构共享您的个人信息从而为您提供相关服务。这些合作伙伴包括:

  • 为保障本网站服务的安全运转、确保您的个人信息安全,同时改进我们的服务效率、提升网站响应速度以帮助您获得更轻松的访问体验,我们可能会引入第三方提供的SDK,与第三方合作伙伴共享您的信息。

  • 在我们向您提供服务的过程中我们可能会根据项目开展所需向第三方提供您的个人信息,包括但不限于向翻译公司、会计师、税务顾问或项目开展过程中涉及的监管机构等。具体第三方名称、联系方式以及我们向其提供的个人信息类型以项目开展过程中的实际情况为准。

我们承诺仅会出于合法、正当、必要、特定、明确的目的共享信息,并且只会共享提供服务所必要的信息。

(2) 委托处理

为了实现本隐私政策所述的目的,我们可能会委托第三方服务提供商帮助我们提供相关的运营和服务的支持。

(3) 转让

我们不会将您的信息转让给任何公司、组织和个人,但以下情况除外:

a) 获得您的明确同意之后;

b) 您自行公开的或者我们能从其他合法公开渠道获取到的个人信息;

c) 在涉及合并、收购或破产清算时,如涉及到个人信息转让,我们会在要求新的持有您个人信息的公司、组织继续受本隐私政策的约束,否则我们将要求该公司、组织重新向您征求授权同意。

(4) 公开

在适用的法律法规约束下,除非获得您的单独同意,我们不会公开披露您的个人信息。

(5) 共享、委托处理、转让、公开场景下征得授权同意的例外

您理解在下列情形中,根据相关法律法规,我们共享、委托处理、转让、公开披露您的个人信息无需征得您的授权同意:

a) 为订立、履行您作为一方当事人的合同所必需;

b) 为我们履行法定职责或者法定义务所必需;

c) 为应对突发公共卫生事件,或者紧急情况下为保护自然人的生命健康和财产安全所必需;

d) 为公共利益实施新闻报道、舆论监督等行为,在合理的范围内收集和使用您的个人信息;

e) 依照法律法规的规定在合理的范围内收集和使用您自行公开或者其他已经合法公开的个人信息;

f) 法律、行政法规规定的其他情形。

3. 我们如何存储您的个人信息

(1) 个人信息存储的地点

本隐私政策所述其他场景下我们收集的您的个人信息将会被存储在中国大陆境内且我们不会将上述信息传输至境外。如果未来出于业务需要向境外传输,我们将会在遵循法律法规规定的前提下传输,例如获取您的有效同意、与接收方签署协议、开展跨境安全评估等。

(2) 个人信息存储的期限

我们保留您的个人信息以便我们可以向您提供本隐私政策所述的服务,保留的期限为实现本隐私政策所述目的所必需或为了符合法律法规要求的最短时限,除非我们另行征得您的同意。

4. 我们如何保护您的个人信息

我们深知个人信息安全对您的重要性。我们采取一切合理可行的措施(包括但不限于防火墙、加密传输、权限管控等)以防个人信息的丢失、不当使用、未经授权阅览或披露。

遗憾的是,尽管我们已尽可能采取措施来保护您的个人信息,但互联网并非绝对安全的环境。请您谅解,由于技术的限制以及风险防范的局限性,我们无法始终保证信息绝对的安全。若发生个人信息泄露等安全事件,我们会启动应急预案,采取处置措施以阻止安全事件扩大并尽可能降低对您的影响。

5. 您的权利

按照中国相关法律法规的规定,您具有个人信息权利并可以通过本隐私政策第8条中所述的联系方式与我们联系,以行使您的个人信息权利。

(1) 访问、复制、更正个人信息权

您有权访问、复制、更正您的个人信息,法律法规规定的例外情况除外。

(2) 删除个人信息

您可以根据法律法规要求在特定情况下请求删除您的个人信息。请您理解,根据相关法律法规的规定,如果法律法规规定的保留期限尚未届满,或者删除个人信息从技术上难以实现,我们将停止除存储和采取必要的安全措施之外的处理。

(3) 限制或拒绝处理

请您理解,我们所提供的服务需要一些基本的个人信息才能得以完成。对于额外的个人信息,您有权限制或拒绝处理我们处理,但这可能会影响您使用我们的某些服务。

(4) 附条件的个人信息转移权

您有权在符合我国网信部门规定的条件下,将您的个人信息转移至其他平台、企业或组织。我们将对您的请求进行审核,如审核通过,将为您提供转移相应个人信息的途径。

(5) 响应您的请求

收到您的权利请求后,通常我们会在15个工作日内响应您的请求。为保障安全,您可能需要提供书面请求或以其他方式证明您的身份,我们将先要求您验证自己的身份后再处理您的请求。

6. 未成年人保护

为保障未成年人的法律权利,我们可能会向未成年人提供法律服务。此时,我们需要获得未成年人的监护人的同意和授权,并由监护人提供或在监护人陪同下未成年人提供其个人信息。

我们不会出于任何目的故意收集未成年人的个人信息。如果您认为我们在未经父母/监护人同意的情况下收集了任何未成年人的个人信息,或者您是用户的父母或监护人并希望撤回同意,请通过本隐私政策第8条所述方式与我们联系,我们会依法删除此类信息。

7. 本隐私政策的更新

我们的业务时常变化,所以我们可能适时修订本隐私政策。未经您明确同意,我们不会削减您按照本隐私政策所应享有的权利。我们会在本页面上发布对本隐私政策所做的任何变更。

8. 联系我们

如果您对我们的个人信息处理行为有任何问题,可以通过热线电话+86 21 5835.5958方式向我们反馈您的意见和建议,或提供您的投诉举报信息。您也可以通过以下地址联系我们:

 

上海博芸律师事务所

上海市浦东新区浦东南路855号16H

邮编:200120

Email:mail@boyunlaw.com

如果您对我们的答复不满意,特别是当您认为我们的个人信息处理活动侵犯了您的合法权益时,您可以通过以下外部途径寻求解决方案:向有管辖权的人民法院提起诉讼。

 

更新和生效日期:2023年4月1日